XRender 是一个用于渲染 2D 图形的库，它是 X.Org 项目的一部分，通常与 OpenGL 或 DirectX 渲染 API 一起使用。然而，搜索结果中并没有直接提到特定于 Linux 下 XRender 的更新和维护策略。不过，我可以提供一些一般性的建议，这些建议可能适用于大多数 Linux 库和软件的更新和维护策略：

1. 版本控制：使用版本控制系统（如 Git）来跟踪代码变更，这样可以在需要时回滚到之前的稳定版本。

2. 依赖管理：确保所有依赖项都是最新的，并且与主项目兼容。可以使用包管理器（如 apt、yum 或 pacman）来更新系统级依赖，以及使用项目特定的包管理工具来更新项目依赖。

3. 自动化测试：实施自动化测试套件，以便在代码变更后能够快速发现并修复问题。

4. 持续集成/持续部署（CI/CD）：建立 CI/CD 流程，自动化构建、测试和部署过程，以确保新的代码更改能够平稳地集成到主分支。

5. 文档：维护详细的文档，包括安装指南、用户手册和开发者指南，以便用户和开发者能够理解和使用 XRender。

6. 社区支持：建立一个活跃的社区，鼓励开发者贡献代码、报告问题和提出改进建议。

7. 定期审查：定期审查代码，以确保其符合最新的安全标准和最佳实践。

8. 安全更新：及时应用安全补丁和更新，以防止潜在的安全漏洞。

9. 发布管理：制定发布计划，包括版本号、发布日期和发布说明，以便用户可以了解每个版本的变化。

10. 资源管理：合理管理项目资源，包括代码库、文档和构建系统，以确保项目的可维护性。

请注意，这些策略是基于一般的软件开发实践，并不特定于 XRender 或 Linux 系统。如果需要更具体的策略，可能需要查看 XRender 的官方文档或与其维护者联系。